Что нового?

Ас-саляму алейкум!

В популярной социальной сети ВКонтакте была создана группа про ролики UmmahFilms на русском языке – http://vkontakte.ru/club14322887. Это сделано для того, чтобы как можно больше людей узнало об этих веселых и полезных роликах про Ислам. Поэтому, если Вы считаете, что эти ролики действительно хорошие и полезные, то вступайте в группу, добавляйте ролики к себе на страницу и отмечайте на них своих друзей (чтобы все заметили их). Для того, чтобы сделать это, нужно перейти на страницу с видеозаписями группы (http://vkontakte.ru/video.php?gid=14322887), выбрать ролик, затем нажать кнопку справа внизу под видео “Добавить в мои видеозаписи”. После сообщения о том, что ролик добавлен, справа в меню переходим в раздел “Мои видеозаписи“, выбираем ролик и нажимаем “Отметить” и отмечаем своих друзей.

Также, к каждому ролику на нашем сайте в блоке ссылок для просмотра на YouTube.com, для их скачивания будет добавлена ссылка на ролик в социальной сети ВКонтакте.

К сожалению, в данный момент переведены ролики лишь первых двух сезонов серии “Напоминаний” (”The Reminder”), остался третий сезон, а также серии “Спроси Baba Ali” (”Ask Baba Ali”). Перевод текстов видео, создание субтитров, тайминг, кодирование – всё это достаточно трудоемкий процесс. Поэтому если есть желающие, которые могут помочь (пусть и за деньги), – свяжитесь, пожалуйста, с нами (например, через комментарии).

Да воздаст Аллах благом всем, кто смотрит ролики, оставляет комментарии и показывает ролики их другим.